합자 협력 기업 서신을 복건하다

선생: “ 중화인민공화국 중외합자기업법 ” 의 부본도 이미 받았습니다.

법률 문본을 자세히 읽은 후, 우리는 어떻게 중국에 합자기업을 설립하는지에 대해 진일보한 이해가 있었지만, 우리는 아직 분명하지 않다고 생각한다.

이 법률의 4관은 합자기업이 자본을 등록하는 가운데 외부 투자 점유율은 일반적으로 25% 를 적게 해서는 안 된다. 그러나 외부는 합자기업의 등록자본 중 점유액에 대해 규정된 규정은 없다.

우리는 이전에도 당신측에 대해 알려 본 적이 있는데, 우리는 쌍방이 각각 50% 를 투자하려고 하는데, 이 계획이 가능한지를 모르겠다.

우리 측은 일부 현금, 일부 기계 설비의 형식을 채택하여 투자하고 투자점유율은 합자 기업 자본 50% 를 투자할 것이다.

현금 부분에는 계약이 발효되는 날의 환율이 달러로 환산된다.

우리는 이곳의 기계 생산업체와 밀접한 관계이기 때문에 우리는 기업 생산에서 필요한 가장 선진적인 기계 설비를 제공할 수 있다.

물론 이 기계들은 쌍방이 공동으로 가격을 평가할 것이다.

동시에 우리는 당신측이 어떤 형식으로 투자할 것인지를 알고 싶습니다.

우리는 당신측의 메아리를 받은 후에 이 일을 더 연구할 것이며, 또는 대표를 파견하여 당일 협상을 진행하자고 제안하였다.

이런 몇몇 문제들은 아주 빨리 해결된다.

찬사를 바라다.

당신의 충성스러운 친구