「子供服の都」織里町の租税抵抗事件：「機首税」が原因か？

10月27日午後、10万人の地元人口、20万人の出稼ぎ労働者を抱える湖州「子供服その都」――織里町の中心通りでは、商店が門を閉め、銀行が半開きになり、一部の人は三々五々交差点に集まって、より多くの人が家に隠れて外に出ることができなかったが、そのすべては前日の午後、小さな所有者が税金の不払い引き起こされた集約イベント。

によると湖州市の公式サイトによると、10月26日午後、呉興区織里町は子供服税収の社会化徴収管理の過程で、安慶籍の子供服小所有者が何度も税金の支払いを拒否し、徴収者が訪問して徴収する際、同所有者は複数の同籍所有者を集めて従業員を包囲攻撃し、群衆の包囲観衆を引き起こした。同日夜と27日午前、また一部の人が町役場広場にいたギャザー。

織里鎮政府付近の住民の話は前述の公式ニュースともほぼ一致しており、10月26日午後、安徽省出身の加工作業場は長期的に個人所得税の支払いを拒否しているため、訪問して強制徴収した税官と衝突した。

複数の織里自営業者によると、織里町の加工工房が台頭してから何年も経っており、2008年ごろには子供服の商売が盛んになり、工場でアルバイトをしていた多くの労働者が自分でやればもっと稼げることに気づき、自分で小さな工房を作るようになったという。

正式な工場は工商局に登録し、規定に従って営業税を納めなければならない。一方、小加作業坊は登録する必要はなく、消防安全検査に合格すれば、安全証明書を手に入れてから操業することができ、初期に税金を払う必要もありません。そのため、多くの労働者が一人で働いている。

その後、加ワークショップの数が急増するにつれて、地元税務署はこれらのワークショップに課税を始めた。今年に入ってから、地元はこれらの小さな工房に対する課税額を大幅に引き上げ、今日の乱に隠れた危険性を埋めた。

地元の自営業者によると、今年に入ってから、織里町の自営業者の営業税は昨年の7000元から今年は1万元以上に上昇し、地元の人の多くは「仕方がない。払ってしまった」とトラブルを起こしたくない。小さな工房労働者の個人所得税も、昨年の300元から今年は600元に上昇し、地元の人もこの税を「機首税」と呼んでいる。

地元の銀行関係者によると、「小さな工房の商売には良いことも悪いこともあり、小さいのは2、3人だけで、最も多いのは十数人で、多くは7、8人前後だ。ルール通りに来ない人もいれば、商売が悪いと（税金を）ごまかそうとする人もいる」という。

地元のあるオーナーによると、織里町の小さな工房では、一般的に町の中心部付近に家を借りて年間賃貸料は約3000元余りで、最大10人以上を収容でき、簡単な服装は1人1日50件以上加工でき、加工費は300元前後で、水道・電気賃貸料などの費用を除いて、年収は7 ~ 8万元に達する。「だから彼らにとって、600元は実は大したことではありません。これで倍になって、彼らは騒ぐことになります」と上述のボスは言った。

新光路に住む個人事業主によると、織里町の子供服加工工場は2つの種類に分けることができる。1つはサンプリング、加工、販売を一体化した工場で、全国各地のオーナーが運営する大型工場を持つ正規の工場もあれば、地元の人が自宅を利用して運営した小型自営業者もあり、織里には約1万世帯、二つ目は純加工工房で、多くは元の大工場から出てきた安徽省人が経営し、織里町や近くの村で地元の人の家を借りて経営している。

現在までに、湖州市委員会市政府の関係責任者は現場に赴き、処理作業を指導し、「事態は効果的に制御された」。